Cette étape très encadrée de la recherche permet de vérifier les propriétés d’un médicament. Ces essais cliniques servent à établir les modalités de l'absorption, le mécanisme d'action, l’efficacité et la tolérance d'un nouveau produit. Ces essais sont pratiqués sur des volontaires malades ou sains, et détermineront l'évaluation des bénéfices et des risques.
Comment se déroulent ces essais ? Comment sont recrutés les participants ? Comment les autorités sanitaires surveillent-elles ce processus ?

Bruno Toussaint, directeur de la rédaction du magazine Prescrire

Alexandre Régniault, vice-président de France Biotech, chargé du dossier des essais cliniques​.
Pr Achille Massougbodji, directeur du CERPAGE (Centre d’étude et de recherche sur le paludisme associé à la grossesse et à l’enfance) et directeur de l’Institut de recherche clinique du Bénin.

En fin d’émission, nous faisons le point sur les bébés sans bras. Nous en parlons avec Emmanuelle Amar, directrice du registre des malformations en Rhône-Alpes (REMERA).